$*(معاني ايام الاسبوع بالعربي والانجليزي )*$

[همسات]

السلامــ عليكمــ
كيفكمــ،ـ شو أخباركــ،ــ
اليومــ موضوعي لكمــ
معاني ايام الأسبوع
بالعربي والانجليزي
فهيا اربطوا الاحزمة
لننطلق في قطار الايام
ولنتعرف على معانيها ^^


الايام باللغة العربية ,,,* السبت :
السبت بالعربية البرهة من الدهر، والسبت هو الراحة، ويقال : سبت يسبت سبتا أي استراح وسكن. وقيل : ان السبت هو معرب شبت العبرية، وتعني الراحة والسكون. وكان يسمى في الجاهلية شبار.

* الاحد :
بمعنى الواحد، واول العدد، واليوم الاول من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلية أول.

* الاثنين :
يعني اليوم الثاني من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (أهون).

* الثلاثاء :
يعني اليوم الثالث من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (جبار).

* الاربعاء :
يعني اليوم الرابع من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلة (دبار).

* الخميس :
يعني اليوم الخامس من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (مؤنس)

* الجمعة :
الجمعة من الاجتماع وربما اطلقت الجمعة على الاسبوع بأسره من باب تسمية الكل باسم الجزء وكان يسمى في الجاهلية (عروبة).





2ـ الايام باللغة الانكليزية ,,,لم تأخذ الايام اسماءها باللغة الانكليزية، وباللغات الاوروبية المشابهة لها عن الرومان كما في الشهور ولكن عن الانجلو ـ سكسون الذين اطلقوا على معظم الايام اسماء آلهتهم، والتي تشابه الى حد كبير اسماء الآلهة الرومانية وذلك على النحو التالي :

* Saturday (السبت) :
الاصل الروماني هو dies saturni ويعني بالانكليزية القديمة day of Saturn أي يوم الكوكب زحل. وزحل هو اله الزراعة عند الرومان.

* Sunday (الاحد):
الاصل الروماني هو dies solies ويعني بالانكليزية القديمة day of the Sun أي يوم الشمس.

* Monday(الاثنين) :
الاصل الروماني هو ويعني بالانكليزية القديمة day of the moon اي يوم القمر.

* Tuesday (الثلاثاء) :
مصدر الاسم هو Tiw او Tiu وهو الاسم الانجلو ـ سكسوني للاله الاسكندنافي Tyr وهو اله الحرب، منل تعنى Mars day أى يوم كوكب المريخ، وكان المريخ اله الحرب عند الرومان.

* Wednesday (الاربعاء) :
الاصل الروماني هو Mercurii ومنها الى اللغة الانكليزية التي يعني فيها Mercury.s أي يوم كوكب عطارد، وكان عطارد اله التجارة والفصاحة والمكر واللصوصية عند الرومان !!!.

* Thars day(الخميس) :
الاصل الروماني هو jovis dies ومنها الى الانكليزية القديمة حيث تعنى day of thor وهو احد الآله، كما تعني Jupiter.s dayاي يوم كوكب المشتري وهو كبير آلهة الرومان.

* Friday (الجمعة) :

يعني الاسم باللغة الانكليزية القديمة day of Frigga اي يوم (فريغا) وهي زوجة الاله اودين وهي آلهة الحب والصحة، كما يعني الاسم ايضا Venus day اي يوم كوكب الزهرة، والزهرة هي آلهة للحب والجمال عند الرومان

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&



ارجو ان تكونو قد استمتعتمــ في هذه الرحلة
وان تكونو قد تعرفت على معاني الايام التي نلفظها دائما



منقول
تقبلو تحيتي

اختكم : هـمــــســات

[تماراTMARA]

نقل موفق
تسلم أناملك يا غالية

[همسات]

[IMG][/IMG]
تسلمين حبيبتي تمارا

شرفني مرورك

[IMG][/IMG]

[safanh]

شكرا همــــــــــــــــــــــ///ــــــــــات
على موضوعك الحلو ,,

[stn555]

تشكري يا همسات على هالمشاركة المفيدة.....................

[همسات]

العفو سفانه

مرورك الأحلى

[همسات]

العفو استاذ سلطان
اسعدني مرورك

[متأملة]

ثاآآآآآآآآآآآآآآنكسـ ,., يالغلا ,,.. ع الموضوعـ النايسـ ,.,

لاخلا ولاعدم

[همسات]

ياهلاااااااااا بمتأملة

منووووووووووووره يالغلا

الف شكر عالمرور النايس مثلـــــك

[دموع تبتسم]

معلومات رائعة تشكري عليها..

بس ياليت كان السبت راحة على اسمه .. الا هو اثقل يوم بالاسبوع ..

اتمنى فعلا يطبق مانسمع عنه ان تكون الاجازة خميس وجمعة وسبت ونبدأ اول يوم في الاسبوع بيوم الاحد الدال على اسمه ..

فهو افضل بكثير ..


يكفينا يكون السبت راحة ويكون اسم على مسمى كما ذكرتي ..

والمهم عندي يوم الجمعة تكون مريحة كراحة الخميس..

وتحياتي